Thế giới

Thứ hai, 14/01/2008, 10:14
 

Vợ cũ tổng thống Pháp thua kiện nhà văn

H.T.

Chánh án một tòa án ở Paris đã bác bỏ yêu cầu của bà Cécilia Sarkozy về việc cấm lưu hành cuốn sách "Cécilia" của nhà văn, nhà báo Anna Bitton.

Luật sư của bà Cécilia Sarkozy cho rằng, sách của Anna Bitton vi phạm đời tư và đề nghị tòa án cấm phát hành. Nhưng tòa khẳng định, việc ban lệnh cấm là không thích hợp, vì Cécilia đã được bày bán rộng rãi tại các hiệu sách ở Pháp.

Cuốn sách ra mắt hôm 10/1. Trong sách, Anna Bitton tiết lộ, vợ cũ của ngài tổng thống từng gọi ông là "kẻ trăng hoa, không đáng kính trọng và lố bịch". Cécilia phủ nhận mình là tác giả của những phát ngôn này.
Những cuốn sách viết về vợ chồng tổng thống Pháp.
Những cuốn sách viết về vợ chồng tổng thống Pháp. Ảnh: leparisien.

"Vấn đề then chốt là tác giả cuốn sách đã đưa những từ này vào ngoặc kép và gán chúng cho Cécilia Sarkozy, dù bà không bao giờ nói như vậy", Michele Cahen, luật sư của bà Sarkozy cho biết. Cahen tiết lộ, Cécilia từng khước từ đề nghị viết chung cuốn sách này với Bitton.

Jean-Yves Dupeux, một luật sư khác của Cécilia cho biết, bà Sarkozy quen biết Bitton từ khá lâu và coi cô như một người bạn.

Trong khi đó, Christophe Bigot - luật sư của tác giả - cho rằng, trước đó, gia đình Sarkozy từng công khai chuyện riêng tư như một phần của chiến dịch tranh cử. Cuốn sách không hề có ý định xúc phạm Cécilia, dù Bitton có khẳng định Cécilia là người nghiện mua sắm.

Đây chỉ là một trong ba cuốn sách viết về Cécilia được ra mắt tại Pháp tuần trước, sau khi vợ chồng tổng thống ly dị.

(Nguồn: CBC)

Các bài khác:
 

 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
'Người trong bóng tối' phát hành tại VN cùng lúc với Mỹ
Thoại Hà
Ngày 19/8, độc giả nước Mỹ cầm trên tay cuốn tiểu thuyết 'The man in dark' của nhà văn Paul Auster. Và cùng ngày này, bản dịch cuốn sách do dịch giả Trịnh Lữ thực hiện với tựa 'Người trong bóng tối' cũng xuất hiện trên các kệ sách.
Ra mắt ‘Chân dung và bút tích nhà văn VN’
B.T.
NXB Giáo dục vừa giới thiệu bộ sưu tập "Chân dung và Bút tích Nhà văn Việt Nam" - công trình được hai tác giả Trần Thanh Phương và Phan Thu Hương tích lũy, lựa chọn trong vòng hơn 30 năm qua.
Nhà thơ Ngô Quân Miện về trong vô lượng mịt mờ
Tuy Hòa
16h50 ngày 15/8, nhà thơ Ngô Quân Miện trút hơi thở cuối cùng, hưởng thọ 84 tuổi. Lễ viếng nhà thơ bắt đầu từ 7h30 sáng 19/8 tại Nhà tang lễ, số 5 Trần Thánh Tông, Hà Nội.
'Chuyện của nhóc Bill' góp mặt làng văn học thiếu nhi Việt
Thoại Hà
Trần Thị Hồng Hạnh, cây bút đoạt giải thưởng Văn học tuổi hai mươi lần III, vừa ra mắt cuốn truyện đầu tay viết cho thiếu nhi. 'Chuyện của nhóc Bill' do NXB Kim Đồng phát hành mang dáng dấp đồng thoại, hồn nhiên và tinh nghịch, không chỉ phù hợp với trẻ con mà cả các bậc bố mẹ.
Tác giả 'Thêm một' qua đời
Lưu Hà
Nhà thơ Trần Hòa Bình - người nổi tiếng với những vần thơ đa tình, chuyên gia gỡ rối tơ lòng với bút danh Tầm Thư - ra đi lúc 23h ngày 16/8 ở tuổi 53.