Thế giới
Thứ sáu, 01/09/2006, 10:48

Rò rỉ cốt truyện hậu 'Peter Pan' Hà Linh Nhà văn Geraldine McCaughrean. Ảnh: BBC. "Peter Pan in Scarlet” - phần tiếp theo bộ truyện nổi tiếng của J.M. Barrie do Geraldine McCaughrean được quyền chấp bút - sẽ chính thức ra mắt vào 5/10. Nhưng hôm 29/8, bản tóm tắt cốt truyện đã được đăng tải trên tờ The New York Times. Một cuộc điều tra về nguyên nhân sự rò rỉ này đang được tiến hành. Trong bài báo, tờ New York Times tiết lộ, Peter Pan in Scarlet lấy bối cảnh năm 1926, 20 năm sau khi tác phẩm của Barrie lần đầu tiên được công diễn trên sân khấu London. Đại diện Bệnh viện Nhi Ormond - tổ chức sở hữu bản quyền tập truyện Peter Pan và NXB Đại học Oxford - NXB Peter Pan tại Anh cho rằng, người tung ra những thông tin về nội dung cốt truyện chắc chắn đã được đọc bản thảo. Tất nhiên cũng có một số chi tiết đăng trên trang báo là không chính xác. "Chúng tôi, kết hợp với NXB Simon and Schuster - nơi xuất bản Peter Pan in Scarlet tại Mỹ - sẽ làm rõ nguyên nhân của vấn đề này. Tuy nhiên, những gì bài báo hé lộ là rất ít, trong đó lại có những chi tiết chưa chính xác, nên về cơ bản, nội dung cốt truyện vẫn đảm bảo tính bí mật”, một tuyên bố chung cho biết. Tuy Bệnh viện nhi Ormond đã trao quyền viết phần tiếp theo bộ truyện Peter Pan cho nhà văn Geraldine McCaughrean, nhưng đã có rất nhiều phiên bản bất hợp pháp của tác phẩm này ra đời. (Nguồn: BBC)

Các bài khác: Penguin đầu tư vào thị trường Trung Quốc - Thanh Huyền (31/08/2006) Nobel Văn học 1988 Naguib Mahfouz qua đời - Hà Linh (30/08/2006) Cảnh quan tượng đài Pushkin bị đe dọa - Hà Linh (30/08/2006) Soạn nhạc từ ‘Nghệ nhân và Margarita’ - H.T. (30/08/2006) Grass cho phép Wiesenthal tiếp cận hồ sơ cá nhân - Hà Linh (29/08/2006) Yiyun Li được đề cử giải Guardian First Book - Thanh Huyền (28/08/2006) Danh sách best-seller 21-27/8 - H.T. (28/08/2006) Norman Mailer ra mắt tiểu thuyết mới - Hà Linh (26/08/2006) Tác giả ‘Trainspotting’ từ bỏ cuộc sống ngông cuồng - Hà Linh (25/08/2006) Pippi Longstocking bị 'bắt giữ' tại Thổ Nhĩ Kỳ - Thu Hà (25/08/2006) James Meek nhận giải Sách trong năm của Scotland - Thanh Huyền (24/08/2006) Tổ chức nhân quyền Do Thái điều tra về Grass - Hà Linh (23/08/2006) ‘Suite Francaise’ lọt vào đề cử giải Quills - Hà Linh (23/08/2006) Grass được đề nghị làm từ thiện - Hà Linh (22/08/2006) Guenter Grass được bảo vệ - Hà Linh (21/08/2006)